Evaluating electrical resistivity tomography and crown surface area to estimate leaf area of sugar maple and yellow birch