Em busca do popular no discurso de lula: significação, transcodificação e semiose

O presente trabalho tem como objetivo analisar o discurso de Lula, buscando revelar os valores socio-culturais que explicam sua popularidade. Utilizou-se a semiotica greimasiana como modelo teorico basico, em especial a sociossemiotica que se ocupa dos textos sociais nao-literarios. Investigou-se um corpus composto de quatro discursos manifestados que retratam momentos diferentes da trajetoria politica de Lula: Lula presidente sindicalista da fase inicial que denuncia a classe empresarial; Lula Deputado federal trata-se que critica a manutencao das eleicoes indiretas para presidente; Lula e a carta aos brasileiros e o discurso que redefine seu percurso politico Lula presidente do Brasil, discurso pronunciado apos a primeira vitoria nas urnas. Os discursos foram analisados seguindo a trajetoria do percurso gerativo da significacao em busca do popular subjacente. No nivel narrativo, investigaram-se as relacoes entre os sujeitos semioticos e seus objetos de valor. No nivel discursivo, observaram-se as relacoes intersubjetivas de enunciacao e enunciado e as projecoes espaco-temporais e no fundamental destacou-se a ideologia subjacente aos discursos. Os estudos mostraram que os semas democracia, cidadania e etica, implicitos nos textos analisados, apresentam uma serie de restricoes, entre elas estao consideracoes de que: somente o trabalhador e honestos, que o pobre deve viver de esperanca e que a manutencao de "enredos" entusiastas e a solucao para os problemas que crucificam o pais. A analise e comparacao dos quatro textos evidenciou ainda que os argumentos populares constituem procedimentos taticos, empregados com maestria nos discursos, conforme as intencoes dos produtores com vistas a produzir um discurso de dominacao que parece incluir o dominado nos processos decisorios. Na verdade, tendem a fortalecer mais a dominacao. Isto permite dizer que os atores politicos apelam para as doutrinas sentimentalistas voltadas para o convencimento abstrato, subordinando a razao ao sentimento.