Towards a well-informed rental housing policy in Ghana: differentiating between critics and non-critics of the rent advance system