La résolution judiciaire du conflit (JDR) par les juges en Alberta: un modèle hybride

La resolution judiciaire des conflits par le juge (JDR) en Alberta, au Canada, a ete developpee par les juges. La mediation judiciaire ne constitue qu’une des techniques employees dans le cadre du JDR. Le JDR deroge au modele de la justice forum public identifie par Garapon et Papadopoulos pour les pays de common law. Le JDR souffre d’une malencontreuse association avec la mediation extra judiciaire alors qu’elle s’en demarque sur plusieurs points. Il s’agit d’un modele hybride, combinant des elements de justice privee et de justice publique. Ses traits distinctifs, soit le role central du juge dans le JDR et le caractere confidentiel du processus, suscitent des craintes eu egard a la nature du systeme canadien de justice civile. Elles se revelent non fondees. Le JDR, a titre complementaire du proces, repond aux besoins des parties et ne menace pas le modele de justice forum public.