Writing biographies: A northern Plains war record robe at the British Museum

L'A. presente une tunique de guerre des Indiens des Plaines du Nord jusqu'a recemment inconnue et conservee au Departement d'ethnologie du British Museum a Londres. Il s'agit d'une couverture en peau de bison datant des annees 1825-1850 representant des scenes de guerre et des cavaliers. L'A. decrit d'abord la tunique et retrace son histoire. Il pose ensuite quelques questions sur la signification biographique des representations pictographiques, pour les artistes-peintres qui les ont realisees, et pour les possesseurs et utilisateurs de ce type de vetement. L'interpretation de la peau presentee par l'A. est rendue difficile car elle met en scene plusieurs heros et elle integre plusieurs variations stylistiques.