VERKEHRSPLANUNGSREGIONEN FUER DIE NEUEN BUNDESLAENDER

Die Ausgestaltung eines einheitlichen Verkehrssystems in ganz Deutschland erfordert eine langfristig orientierte, gemeinsame Verkehrswegeplanung fuer alle Teile Deutschlands. Ein methodisches Hilfsmittel fuer die notwendigen Arbeitsetappen, insbesondere aber fuer die Erstellung einer integrierten Gesamtverkehrsprognose, stellen die erarbeiteten 29 Verkehrsplanungsregionen beziehungsweise 79 Kreisregionen dar. Bei der Abgrenzung der Verkehrsplanungsregionen wurden insbesondere die Integrationsfaehigkeit mit den Planungsregionen in den westdeutschen Bundeslaendern und die Einordnung in die neuen Laenderstrukturen gewaehrleistet. Der Beitrag geht auf die Verkehrsweise zur Regionalisierung, die dabei angewandten Abgrenzungspraemissen, die Kriterien der Zuordnung und die Benennung und Verschluesselung der Verkehrsplanungsregionen beziehungsweise Kreisregionen ein. Titel in Englisch: Traffic planning regions for the new federal states; Titel in Franzoesisch: Regions de planification du transport pour les nouveaux Laender.