Endotoxin, ammonia, and total and respirable dust in swine confinement buildings: the effect of recirculated air and respiratory protective masks