Seasonal to decadal variability of shallow tropical circulations and their role in poleward heat transport in the Atlantic Ocean