New scaling procedure for quantitative determination of surface anisotropy–application to plastic deformation of AISI 316 L stainless steel