“It feels good to know that someone cares”: Latino patients' life experiences influence motivations for attending a diabetes health education class