LEGIBILIDADE DOS ARTIGOS DA ÁREA DE GENÉTICA E MELHORAMENTOS PUBLICADOS EM UMA REVISTA CIENTÍFICA

O objetivo deste trabalho foi avaliar o grau de legibilidade dos artigos da Area de Genetica e Melhoramento da Revista Brasileira de Fruticultura (RBF). Os artigos foram editados em formato texto em portugues (txt) e processados, obtendo os seguintes dados: numero de caracteres, numero de palavras, numero de palavras unicas, numero de frases, Facilidade de Leitura Flesch (FLF), Flesch-Kincaid (FK), anos de escolaridade , media de silabas por palavras, comprimento medio da frase. Utilizou-se a estatistica de texto e legibilidade por meio do aplicativo TextMeter. Foram calculadas as estatisticas de legibilidade referente ao periodo de 10 anos, selecionados 50% dos artigos publicados na RBF no periodo de 2002 a 2011. Os indices analisados foram medidas de tendencia central (media, mediana e moda) e de dispersao (desvio padrao, desvio medio e maximo). Dos 79 artigos selecionados, 57 artigos apresentaram grau de dificil legibilidade, 21 artigos muito dificil legibilidade e, apenas um artigo, de facil legibilidade. Pelos resultados, constata-se que os artigos da Area de Melhoramento Genetico da RBF estao acessiveis apenas para o nivel superior pela a Escala Flesch. Palavras-chave : Flesch-Kincaid. Facilidade de Leitura Flesch. Qualidade do Texto. READABILITY OF GENETIC AND BREEDING ARTICLES PUBLISHED IN A SCIENTIFIC JOURNAL ABSTRACT The objective of this research was to evaluate readability on genetics and breeding articles in Brazilian Journal of Fruticulture (BJF). The articles were published in Portuguese, text format (txt), processed with the following data: number of characters, number of words, number of single words, number of sentences, Flesch readability ease (FLE), Flesch-Kincaid years of education (FK), average of syllables per word, average of phrase length. Readability statistics was performed by the application of TextMeter. Readability statistics were performed during 10 years, 50% of selected articles published in RBF from 2002 to 2011. Analyzed indices were central tendency measures (mean, median and mode) and dispersion (standard deviation, mean deviation and maximum deviation). From 79 selected articles 57 showed difficult readability, 21 had very difficult grading and only one article showed easy readability. Results showed that Genetic Improvement articles from BJF are accessible only to higher education level according to Flesch readability measures. Keywords : Flesch-Kincaid. Flesch Readability. Textual Quality.