Diagnostic rétrospectif d'un coma chez un nourrisson

Resume Un nourrisson de 4 mois presente, un matin, un coma calme hypotonique, areflexique et sans signe de localisation, rapidement resolutif sans sequelles. Une cytolyse hepatique et une proteinurie isolees, dont le maximum se situe 3 jours apres les troubles neurologiques initiaux, completent le tableau. Un nouvel interrogatoire des parents, oriente vers la recherche d'une cause toxique, affirme l'intoxication par le tetrachlorethylene. Cette observation particuliere permet de rappeler les signes principaux de l'intoxication par les hydrocarbures aliphatiques halogenes et montre que la possibilite d'une intoxication doit etre envisagee a tout âge, y compris chez le jeune nourrisson.