Validation d'une version française de la MAC

L'objectif de cette recherche est de mettre au point une version francaise de la MAC. Le questionnaire experimental utilise dans cette recherche est compose de 66 items. Il contient les 40 items de la version officielle de la MAC (Watson et aL 1988), et les 26 items supplementaires elabores par Watson et al. (1994) pour des besoins de recherche. Ces items sont destines a mesurer les strategies de coping utilisees pour faire face au diagnostic de cancer : l'esprit combatif (FS), l'impuissance-desespoir (HH), les preoccupations anxieuses (AP), le fatalisme (F) et l'evitement (AVO) ou la denegation (DEN). Un echantillon de 317 personnes atteintes de cancers varies a complete les 66 items, mais aussi la HADS (n=312) et le POMS (n= 79). Le protocole psychometrique a consiste a tester la fiabilite des echelles originelles de la MAC, puis a realiser un certain nombre d'analyses structurales (analyses en grappes, echelonnement multidimensionnel, analyses factorielles exploratoires et confirmatoires) sur l'ensemble des 66 items experimentaux pour trouver la structure factorielle le mieux adaptee aux donnees francaises. Ainsi, la version francaise comprend 44 items repartis en 5 echelles (13 FS, 11 HH, 12 AP, 5 AVO, 3 DEN). Ces sous-echelles possedent une bonne validite interne, concourante et des indices de fiabilite satisfaisants. FS, HH et AP sont recommandees pour la pratique clinique;AVO et DEN constituent des echelles interessantes pour la recherche en psycho-oncologie.