How not-so-wrong translation may convey critically wrong information through presupposition in a legal context -- A linguistic analysis of the Gerspacher Case