Molecularly Linked Gold Nanoparticle Films As a Platform for Studying the Influence of Strong Coulomb Interactions on Charge Transport through a Metal-Insulator Transition