Migración por estilo de vida: ¿Creando comunidades diversas y cohesionadas? El caso de Los Riscos, Pucón, Chile

espanolBasados en el estudio de un sector suburbano de Pucon, este trabajo busca analizar como la migracion por estilo de vida ha impactado en la segregacion sociocultural de una comunidad historicamente homogenea en terminos socioeconomicos. A traves de entrevistas y observacion participante, los resultados muestran que la migracion ha inducido la gentrificacion del area y tambien ha generado nuevas formas de distincion social. Sin embargo, los resultados muestran que la segregacion sociocultural no es consecuencia per se de la diversidad socioeconomica del sector, sino mas bien de los distintos reclamos de autenticidad y estilos de vida que conviven en la zona. Sobre esta base se argumenta que la segregacion no corresponde a un fenomeno estructural, sino que esta anclada en las relaciones entre sujetos y, por consiguiente, abierta a transformaciones, especialmente cuando se trata de comunidades suburbanas amenazadas que valoran las amenidades naturales y se oponen a la mercantilizacion de la naturaleza que las circunda. EnglishBased on the study of a suburban sector of Pucon, this work seeks to analyze how lifestyle migration has impacted on the sociocultural segregation of a historically homogeneous community in socioeconomic terms. Through interviews and participant observation, the results show that migration has induced the gentrification of the area and also new forms of social distinction. However, the results also show that the sociocultural segregation is not a consequence per se of the socioeconomic diversity of the area, but rather of the different claims of authenticity and lifestyles that coexist in it. On this basis, it is argued that segregation is not a structural phenomenon but is rather anchored in the relationships between subjects and, therefore, open to transformations, especially when dealing with threatened suburban communities that value natural amenities and oppose the commodification of nature.