Risk Refined at the Science–Policy Interface: The International Risk Governance Framework Applied to Different Classes of Coastal Zone Risks