Validação de tecnologia na agricultura familiar: estudo de caso acerca de cultivo de frutas, hortaliças e cultivos anuais em consórcios irrigados.

Este trabalho tem como objetivo analisar os resultados obtidos por meio da introducao/validacao de um sistema de cultivo de producao de frutas, hortalicas e cultivos anuais em consorcios irrigados, no contexto de um sistema de producao de agricultura familiar, localizado no municipio de Unai-MG. A analise dos resultados alcancados foi realizada por meio dos seguintes indicadores: a) Produtividade Geral - PG; b) Produto Bruto - PB; c) Consumo Intermediario - CI e; d) Valor Agregado Bruto - VAB. Os resultados obtidos foram positivos (VAB = R$ 670,71), o que demonstra que o agricultor foi capaz de adaptar a proposta as suas caracteristicas especificas. Salienta-se que os resultados podem melhorar desde que sejam tomadas precaucoes relacionadas aos aspectos tecnicos.Atencao deve ser dada aos gastos no primeiro ano agricola para garantir que haja rentabilidade, principalmente nos sistemas de producao com caracteristicas semelhantes ao sistema em questao. Abstract: This work aims to analyze the technical and economical results obtained through the introduction of irrigation based system on the production of fruits, vegetables and annual crops in family farm, located in the municipal district of Unai-MG. The analysis was accomplished through the following indicators: a) General Productivity - PG; b) Gross Product - PB; c) Costs - CI and; d) Gross Aggregated Value - VAB. The results were positive (VAB = R$ 670,71), which demonstrate that the farmerswere able to adapt the proposal fortheir specific characteristics. It is important to note that the results wouldimproveif precautions related to the technical aspects were taken. Especial Attention should be given to the costs developed in the first agricultural yearin order to guarantee that there is profitability, especially in the production systems whose characteristics are similar to the system in subject.