Quiste broncogéiico: reporte de dos casos y revisión de la literatura

El quiste broncogenico es una malformacion de la porcion ventral del intestino primitivo que ocasiona alteracion en el desarrollo del arbol traqueo bronquial. Reportamos dos casos de quistes broncogenicos en ninos, ambos con sintomas respiratorios cronicos, uno de localizacion mediastinal a nivel paratraqueal derecho y, el otro, intraperenquimatoso en lobulo superior derecho. La radiografia y tomografia de torax permitieron evaluar el tipo de lesion, localizacion y tamano, asi como la compresion de la via aerea. Ambos pacientes fueron intervenidos quirurgicamente no se presentaron complicaciones y los sintomas respiratorios desaparecieron. El estudio histopatologico confirmo el diagnostico. Bronchogenic cyst arises from abnormal budding of the diverticulum of the foregut that leads to abnormality of the tracheobronquial tree. We report two cases of these cysts in children with respiratory chronic symptom. One was localized in paratraqueal mediastinum and other, intrapulmonary in lower upper right side. The chest radiography and computed tomography allowed evaluation as to the type, site and size of lesion as well as airway compression. Both patients underwent surgery; there were no complications and the respiratory symptoms disappeared. Histologic features confirm the diagnosis.