[Hospitals transfers of children of Maghreb countries. Reflections on current problems and short- and long-term solutions].

Des efforts sont poursuivis pour cerner les indications, alleger les procedures de prise en charge et assurer aux enfants le meilleur environnement affectif et pedagogique possible. Le cout financier, le cout affectif et le maintien d'une relation de dependance entre pays incitent a envisager d'autres solutions, a long terme. Transfert de technologie, cooperation plus axee sur la recherche que sur les soins