Rule Reversal Revisited: Synchrony and diachrony of the interaction of tone and prosodic structure in the Franconian dialect of Arzbach