Procédés et systèmes permettant de guider des installations de radiothérapie

La presente invention concerne un procede selon lequel des parametres de faisceau de rayonnement sont determines par la manipulation d’un outil autour d’un patient afin de determiner un point d’entree de faisceau et/ou d’angle de faisceau souhaite. Selon certains modes de realisation, une representation visuelle du faisceau peut etre affichee conjointement avec des images d’elements anatomiques interne et externe du patient, et utilisee pour determiner des parametres de manipulation de canape et/ou de support mobile pour deplacer le patient vers une position souhaitee par rapport a un dispositif d’administration de traitement.