WHAT CAUSES THE "EYE IN THE SCOTTY DOG" IN THE OBLIQUE PROJECTION OF THE LUMBAR SPINE?

In the interest of scientific accuracy, a dried lumbar vertebra was systematically sectioned.In the oblique projection, the "eye of the Scotty dog" was found to be caused by the bony cortex of the pedicle viewed on end.