The multiple ways of recycling Archaean crust: a case study from the ca. 3.1 Ga granitoids from the Barberton Greenstone Belt, South Africa