Tanto e as suas tantas leituras: uma análise semântica

Em Portugues Europeu, o quantificador tanto ocorre em contextosmuito variados e fornece informacao diversa, aplicando-se tanto asituacoes quanto a individuos. O objetivo principal deste trabalho eapresentar uma analise semântica de tanto enquanto operador dequantificacao sobre individuos e sobre situacoes. Mostramos que,quando tanto realiza a quantificacao sobre individuos, e possivelencontrar diversos casos que se entrecruzam, manifestando propriedadescomuns. Por isso, propomos um tratamento unitario para tanto, baseadonum significado lexical que codifica quantificacao existencial e que eparafraseavel por "quantidade indeterminada de X".