New genotypes as alternative to expand the potato cultivation period in the Brazilian Midwest

espanolLas condiciones climaticas del Medio Oeste brasileno restringen el cultivo de la papa a periodos del ano en que la humedad del aire es mas baja y las temperaturas mas calidas. Por lo tanto, la siembra de papa esta restringida a los meses de abril y mayo, lo que proporciona a las plantas las condiciones ideales de desarrollo en un periodo de mayor susceptibilidad a Ralstoniaspp. (Rs), que presenta un mejor desarrollo en condiciones de alta humedad del aire y temperatura. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar la adaptacion de los genotipos de papa de Embrapa a las condiciones edafoclimaticas de la Region del Distrito Federal(DF)plantadas fuera de la principal temporada de siembra. Se realizaron dos experimentos en Brasilia, DF, en diferentes fechas de siembra en 2017 y 2018. El diseno experimental de bloques aleatorios completos se utilizo con tres repeticiones en 2017 y cuatro repeticiones en 2018. Genotipos F183-08-01, F50-08-01, BRSIPR Bel, Agata, Atlantic y Asterix fueron evaluados en ambos anos. Los clones 24-09, 29-19 y 30-09 se agregaron en 2018. El vigor de la planta se evaluo mediante puntajes que varian de 1 a 5. Se utilizo el software SAS en todos los analisis. La produccion de tuberculos comercializables del genotipo 30-09 fue mayor que todos los demas genotipos evaluados (25,10 t ha-1) en condiciones favorables para el desarrollo de Rs. El clon 30-09 funciono bien y puede ser un genotipo potencial para aumentar el periodo en el cual es posible cultivar lapapa en el Medio Oeste brasileno, especialmente cuando hay un historial de ocurrencia de Rs EnglishThe climatic conditions of the Brazilian Midwest restrict potato cultivation to periods of the year when air moisture is lower and temperatures warmer. Thus, potato planting is restricted to the months of April and May, which provides the plants ideal conditions of development in a period of greater susceptibility to Ralstoniaspp. (Rs), which presents better development in conditions of high temperature. This work aimed to evaluate the adaptation of Embrapa’s potatogenotypes to the edaphoclimatic conditions of the Federal District Region planted out of the mainplanting season. Two experiments were carried out in Brasilia, DF, at different planting dates in 2017 and 2018. The complete randomized blocks experimental design was used with three replications in 2017 and four replications in 2018. Genotypes F183-08-01, F50-08-01, BRSIPR Bel, Agata, Atlantic and Asterix were evaluated in both years. Clones 24-09, 29-19 and 30-09 were added in 2018. Plant vigor was evaluated by scores ranging from 1 to 5. SAS software was used in all analyzes. Production of marketable tubers of genotype 30-09 was higher than all other genotypes evaluated (25,10t ha-1) under conditions favorable to Rs development. Clone 30-09 performed well and may be a potential genotype for increasing the potato-plantingwindow in the Brazilian Midwest, especially when there is a history of Rsoccurrence.