Module de dent pour partie primaire d'une machine electrique excitee par des aimants permanents

L'invention concerne un module de dent (1, 3, 5, 7, 9) destine a une partie primaire (13, 15, 17) d'une machine electrique (19, 21) excitee par des aimants permanents, ce module de dent (1, 3, 5, 7, 9) presentant un aimant permanent (23). L'utilisation de modules de dents (1, 3, 5, 7, 9) pour former une partie primaire (13, 15, 17) permet de simplifier sensiblement la fabrication d'une telle partie primaire. L'invention concerne en outre un procede de production d'un module de dent (1, 3, 5, 7, 9) a bobinage. Selon ce procede, la section du module de dent (1, 3, 5, 7, 9) est reduite dans une zone (29) de positionnement d'un bobinage (31), le bobinage est place dans la zone (29) de positionnement du bobinage (31) et la section (55) du module de dent (1, 3, 5, 7, 9) est augmentee dans la zone (29) de positionnement du bobinage (31).