Verfahren und Vorrichtung zum Granulieren und Zerkleinern von flüssigen Schlacken

In einem Verfahren zum Granulieren und Zerkleinern von flussigen Schlacken, bei welchem der Schlackenstrahl in einen Kuhlreaktor ausgestosen wird und im Kuhlreaktor unter Zusatz von Kohlenwasserstoffen gekuhlt wird, wird der Schlackenstrahl mit heisen Verbrennungsabgasen, insbesondere einer vollstandigen Verbrennung, in den Kuhlreaktor ausgestosen, wobei eine Umsetzung zu CO und H2 erfolgt. In der Vorrichtung zur Durchfuhrung des Verfahrens mit einem Schlackentundish (1) und einer Schlackenaustrittsoffnung (5), an welche ein Kuhlreaktor (6) angeschlossen ist, sind oberhalb des Schlackenbades Brenner (4) angeordnet. Der Schlackentundish (1) ist druckfest verschliesbar. An den Kuhlreaktor (6) sind Leitungen (14) fur die Kohlenwasserstoffe angeschlossen. Alternativ werden die heisen Verbrennungsabgase einer Verbrennungskraftmaschine uber eine Lanze (7) in die flussige Schlacke eingeblasen.