STRATEGIEN ZUR ERHOEHUNG DER SICHERHEIT VON PKW-INSASSEN

Fahrzeugtechnische Massnahmen zur Verbesserung der passiven Sicherheit muessen sich grundsaetzlich am realen Unfallgeschehen orientieren. Mercedes-Benz analysiert seit ueber 20 Jahren Strassenverkehrsunfaelle. Die Analyse der Einzelfaelle liefert Grundlagen fuer die Konzeption, Pruefung und Bewertung wirksamer Sicherheitsmassnahmen. Schwerpunkte der Analyse sind: die Dokumentation der Unfallart und Unfallschwere mit den wesentlichen Fahrzeugbeschaedigungen einschliesslich der Rekonstruktion der Kollisionsablaeufe sowie die Klaerung der bei diesen Unfaellen erlittenen Einzelverletzungen und deren Ursachen durch Studium der Verletzungsmechanismen. Die daraus abgeleiteten Konsequenzen sind einerseits neue beziehungsweise erweiterte Pruefverfahren, andererseits zusaetzliche, am neuesten Stand der biomechanischen Forschung und Unfallanalyse orientierte Schutzkriterien. Anhand von Crash-Tests werden Verbesserungen der Fahrzeugstrukturen und der Haltesysteme erarbeitet sowie das Verhalten sicherheitsrelevanter Aggregate und energieabsorbierender Abpolsterungen optimiert. Diese Strategie wird anhand der wesentlichen Entwicklungsumpfaenge dargestellt und deren Nutzen fuer die Insassensicherheit nachgewiesen. Titel in Englisch: Strategies to improve the safety of car occupants.