Eficacia bactericida in vivo del farnesol sobre implantes de Ti6Al4V

espanolObjetivo Evaluar in vivo la actividad bactericida antiestafilococica del farnesol sobre superficies de Ti6Al4V. Material y metodos Se desarrollo un modelo experimental de infecciones en biomateriales inoculando Staphylococcus aureus ATCC 29213 en los femures de 15 ratas wistar. Seguidamente se inserto una aguja de Ti6Al4V impregnada con farnesol 30mM en el femur estudio y una aguja control en el femur control. Para valorar la eficacia bactericida se compararon las medianas de unidades formadoras de colonias recuperadas despues de la inoculacion en el grupo estudio y en el grupo control, para diferentes tiempos de eutanasia y tamano de inoculos. Resultados La mediana expresada en Log10 de los recuentos de UFC obtenidos en agujas de titanio con farnesol fue de 4,26 y en agujas sin farnesol, controles, fue de 4,86. Esta diferencia, al aplicar la prueba de t de Student para muestras relacionadas, resulto ser estadisticamente significativa (p=0,001). La reduccion mediana obtenida en las agujas con farnesol respecto a las agujas control fue del 74%. Conclusiones El tratamiento con farnesol de agujas de Ti6Al4V, a una concentracion de 30mM, parece disminuir la tasa de colonizacion por Staphylococcus aureus en dichas agujas. EnglishObjective To evaluate the in vivo anti-staphylococcal bactericidal activity of farnesol on Ti6Al4V surfaces. Material and methods An experimental model of infection in biomaterials was developed by inoculation of Staphylococcus aureus ATCC 29213 into the canal of both femurs of 15 Wistar rats. A Ti6Al4V pin impregnated with 30mM of farnesol was inserted into study femur, and a Ti6Al4V control was inserted into the control femur. To evaluate the bactericidal efficacy, a comparison was made between the median of the colony forming units recovered after inoculation in the study group and the control group for different times of euthanasia and inoculum size. Results The median expressed as Log10 CFU counts obtained with farnesol titanium pin was 4.26, and in control group, it was 4.86, which was statistically significant (P=.001) on applying the Student t test for related samples. The median reduction obtained in farnesol pins relative to the control was 74%. Conclusions Treatment with farnesol 30mM on Ti6Al4V pins appears to decrease the rate of colonisation by Staphylococcus aureus.