Fluide aqueux pour un traitement de surface de feuilles d'acier zingué et feuilles d'acier zingué

L'invention porte sur un fluide aqueux pour le traitement de feuilles d'acier zingue qui comporte (A) du carbonate d'ammonium et de zirconium, (B) un compose de vanadium (IV), (C) un acide organophosphorique represente par la formule generale (I) ou un sel d'ammonium de celui-ci, (D) une resine acrylique anionique pouvant etre dispersee dans l'eau ayant une temperature de transition vitreuse (Tg) de 0 a 60 °C obtenue par conversion de la temperature absolue (K) calculee par la formule numerique (1) en une temperature en degres Celsius (°C) et de l'eau, et qui a une teneur de (D) de 1 a 60 % en masse sur la base de la totalite de la matiere solide, une teneur de (B) de 0,5 a 8 % en masse en termes de V sur la base de la totalite de la matiere solide, un rapport massique V/(C) de 0,05 a 0,1, un rapport Zr/(V+(C)) de 0,1 a 6 % en masse (calcule par conversion de (A) en Zr), et un pH de 7 a 10 ; et des feuilles d'acier zingue portant des films resultant du fluide sur la surface. Les feuilles d'acier selon l'invention presentent d'excellentes caracteristiques en termes de resistance a la corrosion, de resistance aux alcalins, d'aspect, de resistance a la rosee condensee, d'aptitude au revetement et d'aptitude au meulage. Le fluide peut etre utilise dans un equipement de traitement similaire a celui du traitement au chromate de prevention contre la rouille temporaire dans la chaine de fabrication de feuilles d'acier zingue.