Raspadores de vidrio y de gres cerámico en la reserva tehuelche (Aonikenk) de Camusu Aike: aportes al conocimiento de poblaciones indígenas de los siglos XIX y XX en el territorio de Santa Cruz

espanolEl analisis tecnologico y funcional de raspadores de vidrio y de gres ceramico recuperados en dos sitios arqueologicos ubicados en la actual Reserva / Comunidad Tehuelche (Aonikenk) Camusu Aike aporta a la discusion sobre la variabilidad de contextos en los que fue empleada esta tecnologia desde fines del siglo XIX y siglo XX. La evidencia muestra la manufactura, uso sobre cuero y descarte de los raspadores y, sobre la base de la distribucion lineal de los hallazgos, se infiere la presencia de toldos. Se compara la informacion con la obtenida en sitios de adscripcion indigena ubicados en el lago Strobel, caracterizados por el aislamiento familiar rural mediante estrategias individuales no institucionalizadas. Se contribuye asi con el conocimiento de las poblaciones indigenas en momentos en que se consolidan los cambios impuestos desde el Estado Nacional asi como tambien la ocupacion ganadera del territorio de Santa Cruz EnglishThe technological and functional analyses of glass and stoneware scrapers recovered from two archaeological sites located in the Tehuelche (Aonikenk) Reservation, nowadays Community, of Camusu Aike contribute to the discussion of the variability of contexts in which this technology was used towards the end of the XIX century and the XX century. The evidence shows the scraper manufacture, hide working, and discard. Based on the lineal display of the findings we infer a toldo type distribution pattern. We compare this information with that of other two sites located at Strobel lake. These are characterized by rural-familiar isolation produced by individual non-institutional strategies. We thus contribute to the knowledge of indigenous peoples during times when National State-imposed changes and the growing stock-breeding occupations were consolidated in the Santa Cruz province.