25 homilías sobre el salmo 50 (Miserere)

Alfonso de Castro (1495-1558), fraile franciscano nacido en los albores del siglo XVI, fue punta de lanza de la teologia peninsular en la lucha contra la herejia protestante. Sus singulares virtudes y capacidades hicieron de la teologia positiva su campo especifico de trabajo con tres obras de caracter teorico: De iusta haereticorum punitione, Adversus omnes haereses –obra continuamente revisada y actualizada – y De potestate legis poenalis, compendio que lo hace merecedor del titulo de padre del Derecho Penal Espanol. Nos lego ademas dos juegos de homilias compuestos probablemente a peticion de sus amistades: uno sobre el salmo 32 (31) y otro sobre el salmo 51 (50) – del que presentamos su traduccion –. En este ultimo conjunto homiletico se centra el autor precisamente en apuntalar la validez sacramental de la penitencia, puesta en duda por la herejia. Fue enormemente apreciado tanto por reyes como por la Iglesia. Con respecto a lo primero, intervino frecuentemente en asuntos de la corte, de donde fue predicador y consejero: acudio con Felipe II a Inglaterra en el momento en que se disponia a contraer matrimonio con Maria Tudor, trato de avalar canonicamente el matrimonio de Enrique VIII y Catalina de Aragon… En cuanto al aprecio que de el tenia la Iglesia, acudio como teologo conciliar a Trento de la mano de Pedro Pacheco, obispo de Jaen. Murio poco despues de ser propuesto por Felipe II para asumir la mitra compostelana.