Towards eradicating antibiotic-resistant bacteria: synthesis and antibacterial activities of substituted N-(2-nitrophenyl)pyrrolidine- and piperidine-2-carboxylic acids