Maladie de Madelung — Pourquoi avoir choisi une ostéotomie selon Sauvé-Kapandji?

A propos d’un cas bilateral d’une maladie de Madelung chez une jeune fille de 14 ans, nous avons realise une operation de Sauve Kapandji bilaterale sans osteotomie du radius. L’intervention fut justifiee par la gene esthetique de la saillie de la tete cubitale, la gene aux mouvements de prono supination, et la perte de force l’empechant de realiser ses sports favoris. La symptomatologie fut rapportee a l’instabilite de l’articulation radio-ulnaire inferieure. Il n’y avait pas de douleurs. Le controle a trois ans de recul montre un resultat satisfaisant avec absence de douleurs recuperation de la force de serrage, reprise du sport (gymnastique et danse). Le resultat esthetique sur la forme du poignet est satisfaisant. L’operation a permis de repositionner l’articulation radio-ulnaire inferieure. Il n’y a pas eu de synostose au niveau de l’osteotomie et la distance de celle-ci a progressivement augmente sans instabilite radiologique ni clinique.