Mémoire déposé à la Commission parlementaire sur les transports et l'environnement lors des consultations particulières et audiences publiques à l'égard du document intitulé Rapport sur les véhicules hors route vers un développement durable de la pratique / [ressource électronique] : Institut national de santé publique Québec ; [auteurs, Marc Dionne ... et al. avec la collaboration de Michèle Beaupré Bériau ... et al.]