Vehicule de transport de passagers et galerie d'embarquement

Galerie d'embarquement (10) reglable pour un vehicule (50) de transport de passagers aeriens, qui peut etre lateralement deplacee pour s'etendre lateralement au-dela d'une extremite d'un vehicule afin d'atteindre la porte d'un avion et permettre le transport des passagers entre le vehicule et l'avion lorsque le vehicule est place a proximite dudit avion, mais pas dans l'alignement de la porte d'acces de l'avion. Cette galerie permet le transfert des passagers entre le vehicule et l'avion dote de marches et d'une rampe incorporees dans une porte d'acces rabattable. La galerie en combinaison avec un vehicule de transport de passagers permet le transport de passagers entre le vehicule et l'avion dote d'une porte d'acces situee a proximite d'un moteur ou d'une helice. Ladite galerie comporte un toit (14) reglable permettant de proteger les passagers en transfert des conditions meteorologiques ambiantes, une passerelle sur laquelle marchent les passagers qui passent du vehicule a un avion situe adjacent au vehicule et une ouverture d'acces, ainsi qu'un support permettant de supporter de maniere mobile la passerelle au niveau de l'extremite du vehicule. La passerelle est mobile transversalement par rapport a l'axe longitudinal du vehicule entre une position de circulation dans laquelle l'ensemble de la passerelle s'etend au niveau de l'extremite du vehicule et une position d'embarquement dans laquelle une partie de la passerelle s'etend lateralement au-dela de l'extremite du vehicule pour permettre aux passagers de passer du vehicule dans l'avion par la passerelle lorsque l'ouverture d'acces de l'avion n'est pas dans l'alignement de l'avant du vehicule. Ladite galerie comporte en outre une structure permettant de deplacer lateralement la passerelle entre les positions de circulation et d'embarquement. La combinaison du vehicule de transport et de la passerelle est egalement decrite.