MUTUO E ANATOCISMO: DUE PARALLELE NELLA GEOMETRIA EUCLIDEA (Loan and Anatocism: Two Parallels in the Euclidal Geometry)

Italian abstract: Gli Autori propongono una innovativa tesi sul concetto di “interessi” menzionato nell’art. 1815 c.c., cogliendone profonda diversita rispetto alla definizione codicistica degli stessi. Hanno esaminato il tema sotto diverse prospettive: Economia, Diritto, Matematica Finanziaria, e sono giunti alla conclusione che, nel contratto di mutuo, non puo esservi anatocismo proprio perche gli “interessi” dell’art. 1815 c.c. costituiscono componente di “prezzo”, e non hanno percio la natura di quelli cui fa cenno l’art. 1283 c.c. English abstract: The Authors propose an innovative thesis on the concept of "interests" mentioned in art. 1815 of the Italian Civil Code, capturing the profound diversity with respect to the definition of the codes themselves. They have examined the problem under several perspectives: Economics, Law, Financial Mathematics and they come to the conclusion that, in the loan agreement, there can be no anatocism, precisely because the "interests" of art. 1815 c.c. constitute a "price" component, and therefore do not have the nature of those referred to in art. 1283 of the Italian Civil Code.