Correcteur orthographique adapté à l'apprentissage du français

Cet article presente un systeme de detection et de correction orthographique principalement caracterise par son adaptation aux besoins specifiques des apprenants du francais. Il utilise trois methodes pour corriger les fautes d'orthographes: (i) la methode des alpha-codes, (ii) la reinterpretation phonetique pour corriger les fautes d'orthographe phonetiques, et (iii) une methode ad hoc pour traiter certains types d'erreurs morphologiques en attendant d'implementer une composante de traitement morphologique plus complete. Le systeme a ete teste et compare avec un correcteur commercialise.