Integrated investigation of subglacial hydrology and convective plume melting using a 3D full-Stokes model of Store Glacier, West Greenland