Procede et dispositif pour produire un melange de laque a deux composantes

La presente invention concerne un dispositif pour produire un melange de laque a deux composantes, en particulier pour produire une emulsion de laque polyurethane a deux composantes a partir d'une dispersion de liant aqueuse comprenant des atomes d'hydrogene reactifs a l'isocyanate, et d'un polyisocyanate, le dispositif comprenant un melangeur (5) qui sert a produire le melange de laque a deux composantes par melange d'une premiere composante de laque (1) et d'une seconde composante de laque (2), et un homogeneiseur (7) qui sert a homogeneiser le melange de laque a deux composantes, l'homogeneiseur (7) se trouvant en aval du melangeur (5). Selon l'invention, dans la zone de sortie de l'homogeneiseur (7) se ramifie une conduite de reintroduction qui debouche dans la zone d'entree de l'homogeneiseur (7), afin de reintroduire une partie du melange de laque a deux composantes homogeneise par l'homogeneiseur (7) pour une nouvelle homogeneisation. L'invention a egalement pour objet un procede correspondant et un substrat recouvert de la laque ainsi produite.