Biomechanics of the thoracic spine: development of a method to measure the influence of the rib cage on thoracic spine movement