Erratum: The LEECH Exoplanet Imaging Survey. Further constraints on the planet architecture of the HR 8799 system (Astronomy and Astrophysics 579:C2 (2015))