Direct ultimate disposal of spent fuel. Handling tests for gallery storage. Final report. Main volume; Direkte Endlagerung ausgedienter Brennelemente DEAB. Handhabungsversuche zur Streckenlagerung. Abschlussbericht. Hauptband

The volume contains the results of above ground simulated handling experiments for gallery storage in POLLUX containers: (1) design and testing of the track system for gallery storage; (2) fault behaviour of the disposal facility; (3) control programme of the disposal facility; (4) elimination of operational incidents in case of defects of the plateau wagon or of the disposal facility - radiological exposure of personnel; (5) simulation tests of operational failure of the plateau wagon or the disposal facility. (HP) [Deutsch] Der Band enthaelt die Ergebnisse der oberirdischen, simulierten Handhabungsversuche zur Streckenlagerung in POLLUX-Behaeltern: (1) Auslegung und Erprobung des Gleissystems fuer die Streckenlagerung; (2) Stoerverhalten der Einlagerungsvorrichtung; (3) Steuerprogramm der Einlagerungsvorrichtung; (4) Behebung von Betriebstoerungen bei Defekten am Plateauwagen oder an der Einlagerungsvorrichtung - radiologische Belastung des Pengrals; (5) Simulationsversuche zu Betriebsstoerungen am Plateauwagen oder an der Einlagerungsvorrichtung. (HP)