Avertissement & Présentation de l'Égypte au présent

La " revolution du peuple " en Egypte - thawrat al-cha'b - a eclate le 25 janvier 2011 alors que cet ouvrage en etait a l'etape de sa mise en page chez notre editeur. L'inventaire qu'il propose de la societe egyptienne parait donc opportunement au moment ou celle-ci vit un tournant de son histoire. Beaucoup de connaisseurs de ce pays envisageaient que d'importants mouvements de contestations politique et sociale puissent advenir et aboutir a de profonds changements ; nul ne se serait cependant aventure a en prevoir les echeances, les modalites et la portee. Nombre de chapitres de cet ouvrage jettent un eclairage sur des situations socio-economiques et politiques devenues insupportables aux yeux de tres nombreux Egyptiens et sur divers groupes sociaux devenus les forces porteuses de ce mouvement. Cette Egypte au present donne une image "grandeur nature" de la multiplicite et de l'etendue des problemes qu'aura a affronter, comme autant de defis, le regime democratique qui, esperons-le, constituera l'aboutissement du processus en cours.