Fermeture pour un récipient

La presente invention se rapporte a une fermeture (1) qui comprend un premier composant (3) qui s'assemble sur un orifice d'evacuation d'un recipient (2), offre un joint d'etancheite et contient un composant d'emboitement (7) et est en prise filetee avec un second composant (4) de la fermeture. Ledit second composant comprend un orifice de distribution (5) positionne directement de facon adjacente a la partie ouverte de l'orifice de sortie du recipient. Le second composant (4) viendra en prise filetee avec le premier composant (3) lorsque le second composant (4) est deplace par rapport au premier composant pour permettre l'operation de l'orifice (5). Le premier composant (3) comprend un ou plusieurs elements disposes selon une juxtaposition specifique, ce qui permet une faible hauteur et un profil bas pour ledit element ou lesdits elements, qui se trouvent dans un plan ou en dessous du plan de l'orifice de sortie du recipient (2).