Calcifications discales de l’enfant : à propos de deux observations et revue de la littérature

Resume Les calcifications discales chez l'enfant se revelent le plus souvent par une crise douloureuse rachidienne. La localisation cervicale semble la plus frequente mais les autres localisations etant moins symptomatiques, elles passent probablement plus souvent inapercues. Un syndrome de compression medullaire ou radiculaire peut necessiter une chirurgie de decompression en urgence. Nous rapportons deux observations d’enfants hospitalises pour des calcifications discales symptomatiques. Observations. – Le premier patient a presente un torticolis a l'âge de sept ans, revelateur de la migration d’une calcification discale jusque la asymptomatique. Le deuxieme enfant a presente une protrusion discale, ayant entrainee un syndrome de compression medullaire modere, traite par traitement conservateur seul. Conclusion. – Les calcifications discales intervertebrales de l’enfant sont une pathologie rare dont l’etiopathogenie reste inconnue. Un examen neurologique attentif et eventuellement une imagerie sont necessaires lorsqu’elles deviennent symptomatiques.