A machine learning approach to modeling streamflow with sparse data in ungaged watersheds on the Wyoming Range, Wyoming, 2012–17