Deployment of a novel energetic particle microscintillator to measure cosmic rays and radioactivity in a range of environments