Adding scalability for the acquisition, processing, and dissemination of data from expanding citizen science programs through an automated data management pipeline